After Prince Henry grabs the rolled-up painting from the gypsy, both of them slide off a steep rock face to fall through the air down into a river. Then the shot changes slightly and we see only ONE man - Prince Henry - hit the water. (His cloak billowing upwards disguises the fact that the other isn't falling with him - on first viewing one might think the second man was hidden behind him, but he isn't.) Only Henry surfaces.
What happened to the other guy?