I guess you could consider this a slip up but its not really if you think about it, because smith knew that it was in there and he knew that it wouldn't cause any lack of continuity in the plot so why even bother spending money to re-shoot the scene?