Pokemon:The First Movie Novelisation - PokéMon Typos
Read the part of the book where Fergus introduces his Pokémon. They say that he owns a Tentacool; that is not true, he owns a TentaCRUEL. Amd also they spell Eevee as Evee. If they spelt it like that it would be pronounced Eh-vee!