When the expedition members are sleeping, and one of them hears the bad guys in the above passage, the cave is illuminated before Lindenbrook turns on his lamp. It should have been pitch black.