I can't believe I didn't see this one posted already. Before the job at the end Jones character says that they absolutely have to do the job the next day. Then it is night, then day again (the next day), then night again but they don't do the job. They wait an extra day.