In the scene right after America Ferrera's character breaks up with her fiance and returns the ring she is back at the family home. In the kitchen she sees her family member and she shares what just happened and they embrace. Look closely while they hug...her left hand has the engagement ring on! I cannot believe they didnt catch this in editing, it was immediately following the ring return so it should have been obvious.