Some editor for sure should have caught this. When Miya drove off from the safe house in the yellow Mustang to the chemical plant at the edge of town it was night, when she arrived it was day.