When Bond beats Le Chiffre with the straight flush, Le Chiffre had significantly more chips than Bond and therefore would remain in the tournament.
Bond also tosses the dealer a $500k tablet but in the tournament the chips only represented a dollar amount as all the money was stored electronically at ESCROW and so it would be worth nothing.