In the scene when McLovin and the two cops enter the bar to confront the bum, there is a woman in a white shirt in the background behind the bum. When the camera changes to view the officer talking to the bum, she mysteriously appears behind him also! (with the same bewildered look on her face.)