In the Halloween special for the segment "The Shinning", when The Simpsons arrive at Mr. Burn's house they all wave and shout "Hi!" you can hear Lisa's voice, but her mouth does not move and she is not waving.