In the scene where Daniel (the Hispanic locksmith) is tucking his daughter into bed, her quilt changes position from a violet patterned side to a square and rectangle side twice during camera changes.

I don't think she squirms THAT much.