The episode when Judy asks Dauber to supper to meet her parents. Dauber asks Coach Fox and Christine to accompany him. In the room, Judy's mother is holding their pet dog. She asks Dauber to play fetch with her(dog)(she always refers to the dog as a him but is always corrected by her husband). The mother opened the window because her husband smoked a pipe. When everybody leaves the room but Dauber and Coach Fox, Dauber tosses the ball aside and it went out of the window. The dog follows the ball. They are 3 to 4 stories up. Coach goes on to dinner while Dauber tries to find the dog. Coach Fox leaves the table when the others start questioning the whereabouts of Dauber. When Coach Fox gets outside, they find the dog stuck on an art work display, a turning mobile. The dog is hanging by a sweater the owner bought and put on it. When they show a closeup of the dog, they show the ball in the dog's mouth. This is impossible, the dog left the window a few seconds after Dauber tossed the ball out the window(unintentionally)