When Kirk and McCoy are arrested aboard the Klingon Battleship. (About 20 minutes into the film) A Klingon puts handcuffs onto Kirk. It then cuts to General Chang for a line then back to Kirk, who is having the cuffs put on 'again'.