Go to the part where Little red is riding on a mine cart with the singing goat (near the mountains). The camera shows views of the back of the cart, it is seen that the wheels are on the rails, but a few times when the camera shows the front of the cart and during the avalanche the wheels are within the tracks. I think the cart would have stumbled or shaken unstabily if the cart road on the pieces of woods connecting the two rails.