When: The scene where Robert DeNiro is chasing down the traitor guy in the Coliseum. Just as DeNiro tackles him as he's going up a stairway.

What: You see the bad guy's glasses fall off, but in the next shots, he's got them back. They fall off quite noticebly as well...