When Boss and Charlie capture the Marshall in his office, Boss pulls down the curtain so no one can see the two of them hiding inside. When the goons come into the office just to be ambushed by Boss and Charlie, you can see that same curtain rolled up!