When Jason Bourne takes off the top section of his safety deposit box in Zurich, he sees his passports. Then, in the shot just before he picks them up, you see him holding his Brazilian one. He then takes it out of the box.