At the end of "It Came From the Bog", as Diana is rubbing Java's feet, she first rubbed his left foot. It zooms out on them, and then she is doing the right foot. This did not give her enough time to change feet. A definite Slip-up!