In the episode "Beast of Burden" I believe. Kitty leave the "Joy of Sex" in the garage for red to find. The slip up is that this was not the version that was circulating in the 70's. This is a version from the late 90's i believe. For a book that was so popular than they should have gotten the edition right!