Movies | TV | Books | Quotes Easter Eggs
[Slipups.com Logo] The Slip-Up ArchiveTM
SLIPUPS.COM
Home > TV > Q - T > Sailor Moon Bloopers Add a Slip-Up
Sailor Moon - Sailor Moon's Wrong Phrase.
Near the end of the episode, when the Doom Tree asks Sailor Moon to heal it Sailor Moon yells, "Moon Sceptre Elemination!" (which she yells to destroy the negaverse monsters) instead of "Moon Healing Activation!" (which she yells to heal people).
Be the first to post pictures of this Slip-Up!
Rated 5.4/10 (135 ratings) Your opinion?
Special Requirements: Episode 'Treed' of Sailor Moon
Contributed By: Pika on 03-17-2000 and Reviewed By: Webmaster
If something isn't right, please Correct this Slip-Up

Comments:
Tuxedo Kamen writes:
Your wrong on both counts.The Attack's REAL name is Moon Princess Halation.
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
WaySarcastic writes:
It depends. Is this for "Bishoujo Senshi Sailormoon"? No. This is the dub. :P*
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
Pika writes:
I was talking about the DiC version where she does yell "Moon Healing Activation!" to heal people. That's what she supposed to say in the dubbed (American) version. Also in the dubbed version, look at a lot of the sceens they flipped to look like they're driving in the U.S. instead of Japan. ('cause they drive on the opposite side of the road there) DiC really had to mess up a lot of the Sailor Moon series, don't ya think?
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
secretapples writes:
Well, I think you misunderstood what the doom tree was tring to say. When he asked Sailor Moon to "rid me of all this negitive energy I have been posioned with all these years" it was a nicer way of asking Sailor Moon to kill him. Sailor Moon had lost her cresent moon healing wand after the battle with Beryl and in "Cherry Bloosom Time" Queen Serenity had the wand and took the crystal off and put in Sailor Moon's locket. I think she keeps the wand too (I could be mistaking though I only saw that eposide once) This is the reason she never uses the cresent wand again.
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
Pika writes:
uuhhh... wasn't the Doom Tree supposed to be a Female? After all, it had those children and it had a female voice.
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
secretapples writes:
You have a good point there. I never thought about it that way. I guess the doom tree is female then. WaySarcastic I think I am following you around LOL!
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
moonprysm writes:
It is Halation....in the Japanese version...BUT in The film Sailor Moon R "The Promise of the Rose" Serena uses the line "Moon Princess Elimination" twice (once against the Kissiem flower on Earth and then on the asteroid, before Fiore makes her drop it to save her friends
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
Tuxedo Kamen writes:
If you read the Maunga you would know this.The Moon Stick(Cresent Moon Wand)was destoryed in the Battle aganist Beryl.Sai'lor Mooun even notes that she doesn't have it anymore when she trys to heal a Cardion(ya turn it back into a stupid card...)And they show a dream-like scene of when she last had it(Which was cut out of the 1th season Dub because she was dying!).If only the first R season was't created...IT WASN'T FROM THE MANGA!
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
Gungan Din writes:
Maybe she said "Show Time Synergy.".
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
freak writes:
its moon healing illumination
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
ChibiHaruka012 writes:
OK. Im sure most of you have already read my good points on DiC. People take them way to badly. This isn't the manga we're talking about, hun. Manga and Anime are two different things. She has a good point. We ARE NOT TALKING ABOUT THE FRICKING JAPENESE VERSION. We are talking about the "dub" or the American Version as I like to call it. In the AMERICAN VERSION she normally says "Moon Healing Activation" BUT this time she said her attack "Moon Scepter Illimination." OK? GET IT, GOT IT, GOOD! GREAT! We can get on with our lives. Don't even TRY ta correct me people cause AS MUCH AS YOU CARE IM RIGHT ANNNNNDDD YOU KNOW IT lol -me^_^
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes
Miss Moon writes:
First off and I can't say this enough, maybe DiC did a lot of work on the American version of Sailor Moon, but some people over look that fact that even in doing so, if not for them we wouldn't have known Sailor Moon and all it's glory. Being a die hard fan of nearly 16 years, I have to stress this as much as possible. Sailor Moon fans, instead of criticizing DiC, we should thank them or at least just appreciate what they've done for us...
15 of 6576 found this helpful. Did you? Yes

Want more Slip-Ups?
More Sailor Moon Bloopers
Top 25 Bloopers in Q - T
All Q - T Bloopers
Top 25 Bloopers
Newest Bloopers
Sailor Moon Easter Eggs

My Account - FAQ - Privacy Policy - About Us - Contact Us