In The Merovingian's house (the main hall "Chateau" ) just before Neo breaks the rules and stops the barrage of bullets, look at the far right hand gunmen. He's not shooting any bullets at Neo at all. I don't know if this is visible in Full Frame version but on the Widescreen it's very very noticeable. If you can't see it on the front view, the side view gives it away!