In "Dag in the Mirror", when Dag wakes up he switches the escalator attached to the side of his bed to down. He then starts to ride the escalator down. The scene then cuts to the bottom of the escalator and instead of down it's moving up. Yet Dag still seems to go down.