Braveheart - "No"
As you are watching the movie notice how many times the Scotsmen use the word "no" instead of "Nay".
A friend of mine from Aberdineshire, Scotland watched the video with me and he loves it but the number of times they say No instead of Nay bothers him. He says no real Scotsman would ever say No.
any version of Braveheart