OK. The family is on phone hook-up with Nora and Hank. The family are asking for Nora and Hank to visit. Hank is saying he does not want to visit the family. During this scene in the couples' apartment, Hank is holding a writing pad, which he tosses on the coffee table (at one point). Moments later, when the camera comes back on him, he again has the writing pad in hand, and again tosses it on the coffee table.