The two scenes (one at the beginning, one towards the end) where Richard Burton unwittingly invites his murderer into his flat by saying "It's unlocked ~ come in" are supposed to be at the same time, but the inflection of the abovementioned words are totally different.