Marquis d'Apcher is wounded on his right arm when fighting the beast, but when he is later seen, the bandage is on his left arm.