In the scene when the Riddler is in Two Face's lair, after showing him the box Two Face talks to him about breaking into his lair, blah blah blah yackity smackity. Watch his lips when Two Face makes the "speech": the entire thing is dubbed into the film!