I think the reason the scarecrow flips over twice is because we see a shot from the inside of the car, and the outside. Both shots show the car hitting the scarecrow and it flipping over the car. I think its just a Friday afternoon job on the cutting.