(When the platoon is sent to Italy with the tank)

In the bunks, Ox is telling that other guy to make his bed, so the guy starts making it. The camera then goes to Bill Murray, and in the background you can see ox having the conversation all over again.