As the young man Hercules enters the marketplace pulling the cart with straw, he attempts to assist the pot maker from dropping a pot. Once outside he is turned away from three boys playing with a disc. When they throw the disk his direction Hercules attempts a 'save' and goes crashing into the columns of the marketplace. One by one they begin to fall outwardly from the center toward the outside entrance (shaped like a large keyhole). Only to show them falling toward the center in the next frame from outside-in, onto the potters shop at the center of the market!