After Wallace and Hamish have their little test of soldiery, the bag pipes start up again and the dancing starts..... You see a shot of the Scottish towns-folk start to dance... There is this little Scottish boy that begins to dance, and he turns to dance with a girl. But then she turns her back on him, and he has no one to dance with. He looks very confused.