In the scene after Kirstie solves the puzzle box and walks down the hallway, you can see quite well the dolly used to move the creature along the hallway. It's sooooooo obvious.