During the Buu saga when Gotenks and Super Buu are fighting in the hyperbolic time chamber with Piccolo (I believe it is around the time that Gotenks reveals his Ghost attack) Piccolo speaks to him and quite clearly calls him Gohan.