3.08 "Under covers"

Approximately half-way through, Director Shepherd is talking with Agent Gibbs. She mentions an operation in the former Czech Republic. However, the Czech Republic was formed in 1993, after the dissolution of Czecho-Slovakia - which is probably what they meant.