This is a terrible slip up the director should have caught.

In the scene when Jack is sliding down the rope and the English soldiers are shooting at him, watch closely. Each soldier fires more than once, this is impossible since repetition weapons werent invented until the middle of the 1800's.