In the scene where Kate Brewster comes back to see Connor in his cage after she opened the door to the customer with the cat, you first see Connor sitting down, then the camera goes back to Kate, and when it points back to Connor, you can see the cage bars in front of him. But he is still at the same distance from the camera.