In the scene at the church where Elena (Catherine Zeta Jones) is at confession, she says she broke the fourth commandment by dishonoring her father. But the fourth commandment actually says keep the sabbath. The FIFTH commandment says honor your father and mother.