When the heroes are waiting in ambush for the Predator,and Arnold is talking to "Dillon" about trip wires "on every tree for fifty yards", look

at the muzzle of his M16.You can clearly see a blank firing attachment inside the barrel.

Guess the prop master didn't take his vitamins that morning.Its an unfortunate mistake that mars an otherwise excellent action film.